Un giorno il leone, l’asino e la volpe decisero di andare a caccia insieme.
Catturarono molti animali e, una volta riunite le prede, il leone ordinò all’asino di fare le parti con giustizia.
L’asino, che era molto preciso, divise il mucchio delle prede in tre parti uguali.
“Eccoti servito, ora scegli pure la tua parte” disse al leone con orgoglio per il lavoro svolto.
Il leone andò su tutte le furie, gli saltò addosso e lo divorò.
Poi si rivolse alla volpe e le ordinò: “Dividi tu le prede con giustizia.”
La volpe non ci mise molto e radunò tutto tenendo per se solo qualche piccolo pezzo.
Il leone allora osservò il mucchio di selvaggina, sorrise e domandò alla volpe:
“Chi ti ha insegnato a distribuire così bene le parti?”
“Me lo ha fatto capire il povero asino!” Rispose la volpe allontanandosi.